miércoles, enero 24, 2007

Noriega "regresará" a Panamá

Noriega "regresará" a Panamá
Javier Aparisi
Javier Aparisi
BBC Mundo, Miami

El ex gobernante de facto de Panamá, el general Manuel Antonio Noriega, será dejado en libertad el próximo 9 de septiembre luego de haber cumplido más de 17 años de reclusión por lavado de dinero del narcotráfico y "regresará" a su país, aseguró su abogado.

General Manuel Antonio Noriega, ex gobernante de facto de Panamá
Mientras siga alguien de la familia Bush en la Casa Blanca van a querer mantener a Noriega en la cárcel
Frank Rubino, abogado de Manuel Antonio Noriega
El ex militar de la Guardia Nacional de Panamá asumió el gobierno en 1984, tres años tras la muerte de Omar Torrijos. Actualmente tiene 70 años de edad.

Noriega, detenido por el ejército estadounidense poco después de la invasión de Panamá en diciembre de 1989, fue extraditado en 1992 a EE.UU.

En su momento fue una de las figuras más polémicas de la política latinoamericana por su cercana alianza con EE.UU. y su posterior desavenencia con el gobierno en Washington.

Su condena original de 40 años de prisión fue reducida a 20 años.

Será excarcelado por buen comportamiento, según las normas del Instituto Correccional Federal en las afueras de Miami, donde ha estado viviendo en una celda especial de esa cárcel de seguridad mínima.

El corresponsal de la BBC en Miami, Javier Aparisi, conversó con su abogado, Frank Rubino.


¿Noriega podrá caminar por las calles de Miami cuando sea liberado?

Absolutamente no. El general no es ciudadano o residente permanente de EE.UU. De hecho antes de que fuera obligado por los militares de EE.UU. a venir aquí solo había estado tres veces en este país.

Cuando sea liberado será deportado de vuelta a su propio país. En el caso del general no será necesario que el gobierno lo deporte.

Él regresará de forma voluntaria porque quiere irse a casa.

¿Exactamente cuál será el procedimiento?

Vamos a reunirnos con el Servicio de Inmigración y Aduanas para tratar de concertar lo que llamamos una deportación voluntaria.

Si logramos acordarlo de la forma en que lo tenemos pensado, sería liberado de la prisión y pasaría a la custodia de las autoridades migratorias.

Ellos lo llevarían directamente al aeropuerto. Se subirá al avión y se irá a casa. Esa sería la forma ideal de hacerlo.

¿Qué pasa cuando llegue a Panamá?

Eso depende de las autoridades panameñas, ¿no le parece? Habrá terminado con la custodia de las autoridades de EE.UU.

¿Como abogado representante, sabe usted que cargos podría tener pendientes en Panamá?

Sí, tiene un cargo pendiente en Panamá, para el cuál deberá contratar a abogados en Panamá. Está acusado de complicidad en el asesinato del señor Hugo Spadafora (activista político hallado decapitado en 1985).

¿Cuál sería el procedimiento cuando Noriega llegue a Panamá?

Calculo que para cuando llegue si todo va bien podremos haber contratado abogados en Panamá para que lo representen.

Si tenemos suerte podrán llegar a un acuerdo con el gobierno panameño que le permitiría irse a casa y permanecer bajo arresto domiciliario mientras se tramita la causa.

No digo que esto se haya arreglado o planteado. Esto se discutiría en el futuro. Él todavía no ha elegido un abogado en Panamá.

¿Porqué le negaron la excarcelación anticipada a Noriega en varias ocasiones?

Le negaron la libertad bajo palabra en tres ocasiones. Mientras siga alguien de la familia Bush en la Casa Blanca van a querer mantener a Noriega en la cárcel.

George Bush padre le tiene una gran inquina al general Noriega porque el general Noriega no quiso ayudarle con sus planes de invadir a Nicaragua hace muchos años cuando existían los Contras y todo el rollo de aquella época.

¿Cómo ha sido la vida de Noriega en la cárcel durante todos estos años?

Es un hombre robusto. Lo ha manejado bien. Dentro de poco se habrá terminando todo eso y podrá salir para disfrutar de la vida.

Meme: Que usas para trabajar?

Aquí contesto esta cadenita que me mandó EGG

Mis herramientas de trabajo personal incluyen:

  • Una Pentium 4 3.4 GHz que se recalienta, con 1GB de Ram. Disco Duro de 170 Gb. Monitor de 19". Bajo Windows XP.
  • Una Laptop Sony Vaio. Pentium 4, 2.8 GHz. Disco Duro de 80 Mb. Monitor de 16.1". Que se recalienta y se apaga.
En la oficina:
  • Una Pentium 4 3.4 GHz, con 2GB de Ram. Disco Duro de 120 Gb. Monitor de 19". Bajo Windows XP y Ubuntu.
A quien embromo con la cadenita?: Stokma, Metalhen, Alex .
PD: Alguien sabe donde arreglan el ventilador de la Laptop?

Los cínicos se enferman más del corazón

¿Suele ser cínico? Cuide su corazón
BBC Mundo Ciencia

La desconfianza, el cinismo y el estrés crónico, podrían estar poniendo en riesgo la salud de su corazón.

Imagen de infarto
La gente cínica podría tener estilos de vida menos saludables.
Según un estudio en Estados Unidos, estos factores psicosociales podrían aumentar los riesgos de padecer enfermedades cardiovasculares.

La desconfianza y el cinismo, dicen los investigadores, están relacionados con la inflamación, y ésta a su vez aumenta los riesgos de enfermedades cardiovasculares.

También encontraron que el estrés crónico y la depresión están asociados a niveles más altos de indicadores inflamatorios en la sangre.

"Hace tiempo que se estudian todos los aspectos psicosociales que puedan influir en la enfermedad coronaria", dijo a BBC Ciencia la doctora Mirta Laham, del Instituto de Investigaciones Médicas Alfredo Lanari, en Argentina.

"Y se encontró que la hostilidad es una característica que influye en los riesgos coronarios".

"Y se sabe que la hostilidad está relacionada con creencias y actitudes hacia los demás, como el cinismo, el resentimiento y la desconfianza", afirma la autora del libro ""Psicocardiología: abordaje psicológico al paciente cardiaco".

Cinismo

En el estudio realizado por investigadores de la Universidad de Michigan participaron 6.814 hombres y mujeres de entre 45 y 84 años.

Chequeo médico
El estrés crónico está asociado a la inflamación y ésta a los trastornos del corazón.
Los participantes respondieron a un cuestionario que analizaba sus riesgos de estrés crónico o depresión.

El cinismo y la desconfianza se midieron durante una visita posterior.

Los científicos tomaron muestras de sangre de los participantes en donde se midieron tres indicadores inflamatorios: fibrinógeno, proteína C reactiva e IL-6.

Los individuos que mostraban niveles más altos de cinismo, mostraron también niveles más altos de los tres indicadores inflamatorios.

El estrés crónico fue asociado a niveles más altos de IL-6 y proteína C reactiva.

Y la depresión fue relacionada a niveles más altos de IL-6.

Según los científicos, las asociaciones más firmes y consistentes que se observaron tenían que ver con la desconfianza y el cinismo.

"Los estudios demuestran que la persona hostil, o cínica y desconfiada, vive en un estado de hipervigilancia permanente", dice la doctora Laham.

"Y este estado promueve una activación fisiológica constante que se asocia al desarrollo de la enfermedad coronaria", afirma la experta.

Emociones

Estudios en el pasado ya han revelado una asociación entre factores psicosociales como el estrés, con las enfermedades cardiovasculares.

Se sabe que los factores emocionales impactan sobre el corazón porque la descarga de sustancias como la adrenalina generan arritmia e hipertensión
Dra. Mirta Laham
Sin embargo, hasta ahora se desconocen las causas.

Lo que se sabe es que la inflamación es un factor importante en el desarrollo de arterosclerosis, un proceso en el que las arterias se endurecen reduciendo el abastecimiento de sangre al corazón.

"Se sabe que los factores emocionales impactan sobre el corazón porque la descarga de sustancias como la adrenalina generan arritmia e hipertensión", explica la doctora Laham.

"Y esto provoca que las arterias se vuelvan más rígidas y gruesas", afirma la experta.

Según los investigadores, gran parte del aumento en los niveles inflamatorios podría deberse a factores de vida poco saludables, como la obesidad y el tabaquismo.

La gente cínica podría se más proclive a involucrarse en conductas no saludables, y esto, dicen, es lo que podría explicar el mayor riesgo de enfermedades cardiovasculares.

Pero según la doctora Laham, se necesita más evidencia que confirme que una emoción como el cinismo pueda ser un factor determinante de enfermedades cardiovasculares.

"Se ha demostrado que emociones como la ira, la depresión y la ansiedad provocan disfunción en la actividad coronaria, pero el cinismo es más subjetivo que esas otras emociones", afirma.

"Creo que el cinismo es un rasgo más que se desarrolla a partir de otros factores que tienen un impacto en las enfermedades coronarias", señala Mirta Laham.

Lo que sí se sabe, dicen los expertos, es que las conductas no saludables como fumar, comer mal y no hacer ejercicio -que pueden ser resultado de muchas emociones- son factores establecidos que conducen a enfermedades cardiovasculares.

El gen africano de los ingleses

El gen africano de los ingleses
Javier Farje
Javier Farje
BBC Mundo

Molécula de ADN
La conexión data de muchas generaciones atrás.

Algunos habitantes de Yorkshire, una serie de condados al norte de Inglaterra, que se jactan de su identidad británica bebiendo té y jugando al cricket, tendrían todo el derecho de incorporar la frase "somos africanos" en la definición de su propia forma de ser, aunque no de parecer.

Porque la sangre africana corre por las venas de algunos de quienes se definen como descendientes de los clanes anglosajones que le dan identidad a este país.

Un estudio realizado por la Universidad de Leicester, en el Reino Unido, reveló que siete habitantes de Yorkshire con un apellido no muy común poseen el cromosoma africano Y, proveniente de un inmigrante senegalés que vivió en esos condados a inicios del siglo XVIII.

El cromosoma Y es un paquete de material genético que pertenece al sexo masculino y que pasa de padres a hijos de forma tan fiel como un apellido.

Mark Jobblings, profesor de genética y autor del estudio, sostiene que "la historia de la migración humana es muy compleja, especialmente para una isla nación como la nuestra y este estudio rechaza la idea de que hay simplemente poblaciones o razas".

"Este cromosoma no tiene nada que ver con la apariencia o identidad de una persona, sino que es un elemento muy importante de nuestro origen africano" dijo.

Los detalles del estudio aparecen en la Revista Europea de Genética Humana.

Libios en Escocia

Hay referencias históricas de la presencia norte-africana en el sur de Escocia que data de la época en que los romanos, hace 1.800 años, merodeaban por estas tierras conquistándolas.

A Escocia enviaban a sus generales libios, luego de las campañas para asediar Europa, con el fin de descansar de los avatares de la guerra.

La llamada "División de los Moros" se tomó el concepto de descanso muy en serio, al punto de tener concubinas escocesas que les dieron hijos con sangre africana.

No hace mucho, un documental de la BBC puso en evidencia lo traumático que puede ser para algunos británicos descubrir que tienen el mismo cromosoma que proviene del oeste de África.

Retrato de Thomas Jefferson por el artista Rembrandt Peale
Análisis del ADN de Thomas Jefferson también arrojó sorpresas.
Para unos fue un descubrimiento liberador que les permitió salir de la ignorancia que alimenta al racismo, pero para otros fue como encontrarse con que sufren de una enfermedad incurable.

Pero la cosa va más allá de las fronteras inglesas o escocesas.

Thomas Jefferson, el tercer presidente de Estados Unidos, y cuyos ancestros se sentían orgullosos de su origen galés, tenía, en realidad, cromosomas K2, provenientes del noroeste de África.

Uno de los idiomas que se habla en Senegal es el Wolof, una lengua musical y policroma. Ellos dicen Nit ñi para definir el concepto de gente, saludan con las palabras Naka Nga Nef y agradecen diciendo Nere Jef.

Los habitantes de Yorkshire bien harían en incorporar la musicalidad de la lengua de muchos de sus ancestros como parte de una identidad recién descubierta, pero no por ello menos rica.

martes, enero 23, 2007

Tiburón le muerde la cabeza y sobrevive

Tiburón le muerde la cabeza y sobrevive
Nick Bryant
BBC Mundo, Australia

Tiburón
En Australia se registran unos 15 ataques de tiburones al año
Un hombre australiano logró escapar de las mandíbulas de un tiburón blanco que lo atrapó por la cabeza.

Eric Nerhus, de 41 años, buceaba por el litoral de New South Wales -en la costa sureste del país- cuando fue atacado ferozmente por el especimen de más de tres metros de largo.

El animal atrapó al buzo por la cabeza, destrozando su máscara protectora y rompiéndole la nariz.

Luego, el tiburón arremetió con una segunda mordida, clavando sus mandíbulas alrededor del torso de Nerhus y dejando profundas marcas de los dientes en su costado.

El buzo le dijo a sus rescatadores que logró escapar después de picarle un ojo al tiburón.

Nerhus fue arrastrado a tierra por su hijo de 25 años, completando así una huída sorprendente.

Un hecho para nada raro

Enseguida fue transportado en un helicóptero a un hospital cercano, y su condición ha sido descrita como seria pero estable.

Los médicos dicen que sufría de pérdida de sangre y conmoción.

Un compañero buzo que presenció el ataque dijo que, en un primer momento, el tiburón parecía haber tragado la cabeza de Nerhus, por lo cual podría tener más probabilidad de ganar la lotería que de sobrevivir.

Los ataques de tiburones no son poco comunes en las aguas de Australia.

Ocurren unas 15 veces al año, siendo uno de los índices más altos en el mundo.

Por lo menos uno de ellos suele tener consecuencias fatales.

LOS PRIMEROS REFUGIADOS DEL CALENTAMIENTO CLIMÁTICO SON INDIOS

LOS PRIMEROS REFUGIADOS DEL CALENTAMIENTO CLIMÁTICO SON INDIOS



Son probablemente los primeros “eco-refugiados”. Los habitantes de la Isla
de Lohachara, pequeñísimo territorio desde ahora desaparecido en las aguas
del Golfo de Bengala, debieron huir de las olas que comenzaban a inundarlos.
El diario británico “The Independent” consigna la información registrada por
la Universidad de Jadaypur de Calcuta (India) y estima que esta fecha señala
“el momento en que la más apocalíptica de las previsiones realizadas por
ecologistas y climatólogos comienza a hacerse realidad”



Algunos pensaban que los primeros que se verían afectados por el ascenso de
las aguas causada por el recalentamiento climático serían los habitantes de
algunas islas del Pacífico como Kiribati o ciertas costas de Alaska. Pero
nadie esperaba que esto sucediera antes de fines del decenio para continuar
luego mordisqueando las costas de Egipto, Bangladesh o de otras ciudades
ribereñas.



La desaparición de Lohachara y la huída de sus 10 mil habitantes hacia la
vecina isla de Sagar, igualmente amenazada por el ascenso de las aguas no
registra precedentes agrega The Independent quién además estima que
alrededor de 70 mil personas y unos 400 tigres están en peligro.



Tanto en inglés como en francés se siguen titulando estas noticias “¿Quién
se acordará de la última Navidad en Lohachara? Pero para nadie se ha
transformado aún en principal preocupación



Envió Marcel Siguret . Attac-Marseille

lunes, enero 22, 2007

Eduardo Frei envenenado por Pinochet?

Chile: "Eduardo Frei fue asesinado"
Eduardo Frei Ruiz-Tagle, presidente de Chile entre 1994 y 2000
El presidente del senado chileno dijo que su familia presentará querella por homicidio

El ex presidente chileno Eduardo Frei Ruiz-Tagle (1994-2000) indicó que su padre, quien también ocupó la presidencia ese país 30 años antes, fue asesinado durante el régimen militar de Augusto Pinochet.

Por ese motivo, aseguró que los abogados de la familia presentarán querella por asesinato en los próximos días.

El anuncio fue hecho este lunes, durante los homenajes para conmemorar el 25 aniversario de la muerte de Eduardo Frei Montalva, un abierto oponente de las políticas de Pinochet y líder de la incipiente oposición a su régimen militar, quien murió de septicemia en una clínica de Santiago en 1982, luego de dos intervenciones a las que se vio sometido por reflujo gástrico.

Él dijo en los años 50 'la verdad tiene su hora'. La hora de la verdad de Eduardo Frei Montalva ha llegado, y es una verdad cruda y brutal. Eduardo Frei fue asesinado
Eduadro Fri hijo
A pesar de que la sospecha de un envenenamiento siempre flotó en el aire, las autoridades señalaron en 1982 que Frei Montalva había fallecido debido a "causas naturales".

Sin embargo, estudios realizados por una universidad belga probaron recientemente que había rastros de gas mostaza en al menos tres tejidos del cadáver del ex mandatario.

El gas mostaza es un arma química que comenzó a utilizarse luego de la Primera Guerra Mundial, y podría haber influido en el deterioro general del político democristiano.

¿Cambio de carácter

Según publicó el periódico santiagueño La Tercera, la querella por homicidio que presentará la familia Frei implicará un cambio de carácter en el proceso legal: hasta ahora se investigaba simplemente el fallecimiento del ex presidente.

La presencia de gas mostaza en los tejidos del predecesor de Salvador Allende, que hallaron los expertos de la Universidad de Gent, había sido descartada previamente en los estudios de la Oficina Federal de Investigación (FBI) de EE.UU.

Para la ex senadora Carmen Frei, hija del ex mandatario, el informe belga es de suma importancia científica y procesal. "Creo que nos estamos encaminando a saber cómo lo envenenaron. Cuándo lo hicieron y cómo", dijo.

Su hermano, quien hoy preside el Senado de Chile, dijo refiriéndose al padre de ambos: "Él dijo en los años 50 'la verdad tiene su hora'. La hora de la verdad de Eduardo Frei Montalva ha llegado, y es una verdad cruda y brutal. Eduardo Frei fue asesinado".

sábado, enero 20, 2007

Chávez: Castro "batalla por la vida"

Chávez: Castro "batalla por la vida"
Fidel Castro. Picture issued 28 October 2006.
Castro no ha sido visto en público desde que fue sometido a una cirugía en julio.
El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, declaró que su homólogo cubano, Fidel Castro, "batalla por la vida", pero que "es uno de esos hombres que nunca morirá".

En un discurso de poco más de dos horas que pronunció en la Asamblea Legislativa del estado de Río de Janeiro, en Brasil, para agradecer una medalla, Chávez expresó: "Fidel está atravesando una situación nada fácil".

El mandatario añadió que "hace algunos días conversé con él por teléfono como media hora. Su recuperación es lenta porque, como él dice, la máquina a reparar tiene 80 años".

Hugo Chávez, quien participó en Río de Janeiro de la Cumbre del Mercosur, agregó: "A mí me preguntan, pero yo no puedo dar detalles porque no soy su médico. Apenas digo que no sé cuándo morirá, pero que ojalá viva otros 80 años".

Secreto

A pesar de las declaraciones de Chávez, poco se sabe a nivel oficial sobre el estado de salud de Castro -quien lleva casi seis meses alejado del poder tras someterse a una cirugía- debido a que el tema continúa siendo un "secreto de Estado".

A mí me preguntan, pero yo no puedo dar detalles porque no soy su médico. Apenas digo que no sé cuándo morirá, pero que ojalá viva otros 80 años
Hugo Chávez, presidente e Venezuela

El martes pasado, el periódico español El País señaló que Castro se encuentra en estado crítico.

Según el diario, "una grave infección en el intestino grueso, al menos tres operaciones fallidas y varias complicaciones" mantienen en estado grave al presidente cubano.

El periódico cita fuentes médicas del hospital Gregorio Marañón, de Madrid, cuyo médico José Luis García Sabrido viajó a La Habana a atender a Castro.

Sin embargo, García Sabrido negó ser la fuente de las informaciones de El País y habló de "una mejora progresiva'' de la salud del mandatario cubano.

En julio de 2006, Castro delegó el poder, por primera vez en 47 años, a su hermano Raúl, máximo comandante de las fuerzas armadas cubanas.

El lado perverso de Second Life

El lado perverso de Second Life

En Internet | January 20, 2007 a las10:14 am | 247 Views
Tomado de: Noticias 24

Existe otro mundo, pero está en éste. El universo web de Second Life es una comunidad floreciente en el que ya han entrado multinacionales y transacciones millonarias. Pero, como reflejo de la vida real, también hay sexo, fantasías eróticas, prostíbulos, garitos de droga.

Mi nombre es Barbanegra Pugilist. Nací el 19 de noviembre de 2006. Varón, edad indefinida. Lo primero que vi cuando entré en Second Life (SL) fue la Isla del Nacimiento, como he dado en llamarla, una tierra amarilla, roca gris, cielo azul entreverado de nubes. Allí se aprende a dar los primeros pasos. Aprendí a andar, aprendí a volar, aprendí a moverme en un mundo de dibujos animados en el que me manejaba con teclado y ratón. Vi a otros avatares. Así, avatar, se les llama a los personajes interactivos en 3D que cada jugador controla desde su ordenador. Llegaban a uno por minuto, a veces más. Asombrado, rediseñé mi cuerpo, le di más altura, más fortaleza, más pelo. Más hermosura y rotundidad, en dos palabras. Lo diseñé a mi antojo partiendo del patrón dado por el programa. Más tarde me daría cuenta de que podía fabricarme un cuerpo a medida, un cuerpazo con el que cometer todo tipo de pecados, con el que hacer casi realidad un montón de fantasías inconfesables.

Me devoraba la impaciencia por conocer más de aquello. Inicialmente ni siquiera había sido capaz de hablar con otros. No conocía a nadie. Un mundo en 3D lleno de avatares desconocidos, y detrás de ellos, personas anónimas. Descubrí más tarde que hay varias formas –la más cercana, el chat; luego, los mensajes instantáneos (IM)– para mantener una conversación privada sin que se entere nadie. El chat lo oyen todos los que están alrededor, en un radio cercano. Las distancias se miden en metros; lo que valen las cosas –pues en SL existe el dinero– en dólares linden. Con 281,1 dólares linden se compra un dólar USA. Es un valor fluctuante en una economía que mueve diariamente centenares de miles de dólares americanos.

Vender el cuerpo

La primera persona con la que entré en contacto es mujer, rubia, sorprendentemente bella, un avatar hermoso que me enseñó que Second Life es un mundo lleno de posibilidades. Museos de todo tipo, parques, universidades, escuelas de formación… Melissa, pues ése es su nombre, también me enseñó que en SL cabe el romanticismo. Bailamos como si fuéramos Fred Astaire y Ginger Rogers. Melissa me enseñó mucho en una tarde, pero era sólo una parte infinitesimal de este mundo increíble. Me faltaba por conocer su lado oscuro. Y no fue ella quien me mostró los placeres más recónditos, juegos prohibidos para la gran mayoría en el mundo real. El anonimato, y, por ello, la desinhibición de muchos, hacen de SL el lugar perfecto para practicar sexo virtual. Sexo en cada esquina, en cada calle, en cada plaza.

Decidí cambiar a mi avatar de género. Aún hoy en SL las mujeres tienen más puertas abiertas. Se mueven más fácilmente que un hombre del que nadie espera nada. Barbinegra se hizo hembra, y comprobó cómo los Mensajes Instantáneos le llenaban el buzón. Así fue como Joni, un avatar amigo, me llevó a conocer el placer erótico en SL. Con bolas de colores se puede reproducir el movimiento: rosa, mujer; azul, hombre. Están programadas para representar poses y movimientos, y las posibilidades son infinitas. El Kamasutra se queda pequeño en este universo virtual.

Ya tenía a mi avatar dispuesto a todo. En SL, igual que se viaja por teletransporte en cuestión de segundos, también se desnuda uno tórridamente y se incorpora un pene o un consolador con arnés o cualquier otro juguete.

Joni me enseñó su pene, hecho de bites, pero capaz de eyacular, y se masturbó delante de mí. Me enseñó a hacerme con unos pechos casi perfectos, una piel bien definida, una vulva recreada hasta el más mínimo detalle. Barbanegra era ya una mujer completa. Con aquel cuerpo, y un lenguaje adecuado, me hice famoso –o famosa– en SL, y he conocido los lugares de sexo más pintorescos: orgiódromos, salas de tortura, antros de sadomaso… Debo dar mi agradecimiento a las personas que hay detrás de los avatares de Silvi Sellers, Carlos N. Wilber, Riau Lomba, Doro Gantenbein, Luis Aldrich y muchos más que han preferido el anonimato y que me han acompañado por este universo.

Como quería saber hasta dónde podía llegar, me busqué un chulo, el clásico proxeneta, que me abriría puertas a cambio de lindens. Él se llevaría una parte, yo otra. Y alcancé el sumum en la prostitución. En SL vender el cuerpo está a la orden del día. Cientos de mujeres –y de hombres disfrazados de ellas– hacen la calle en un universo de teleñecos rijosos, con fantasías de todo género.

Si en la vida real, incluso en la navegación por internet, esto es el pan de cada día, en Second Life no podía ser menos. A veces, hasta la depravación. Barbanegra descendió a los infiernos llevada por el simple dejarse hacer. Mi buzón se llenaba de IM hasta bloquearse. Mi piel, de las más caras creadas en SL, era un imán. En la vida real –o como se dice dentro de SL, en la Real Life (RL)– esto ocurre, pero dentro del desinhibido universo digital en 3D se centuplica bajo la protección del anonimato. Las escorts, chicas de compañía, no paran de trabajar. Locales de estriptis, bailes de salón… Haciendo de prostituta en SL compruebas que, como en la vida real, sólo un 30 por ciento de los hombres desea culminar la relación sexual: el resto se conforma con charlar, recibir una pequeña muestra de cariño, un “sí, mi amor”. Second Life no deja de ser una válvula de escape para todo aquel que entre con carencias o precise descargar frustraciones. Sociólogos y psicólogos ya han empezado a estudiar este fenómeno, que está alcanzando en poco tiempo dimensiones gigantescas.

Seguramente porque es muy fácil entrar. Basta con acceder a la página web de Second Life, registrarse con una cuenta de correo y descargarse un programa que ocupa algo más de 30 megas. Se puede entrar gratis o abonarse a un servicio por 9,99 dólares mensuales que da derechos sobre un terreno de 512 metros cuadrados y una asignación semanal en lindens. SL no pide más requisitos, aunque en los términos del servicio advierte que hay que ser mayor de edad para jugar.

Algo había leído sobre este mundo que se presentaba ante mis ojos a través de la pantalla del ordenador como una película. Your World. Your Imagination. Estas dos breves frases del eslogan de entrada me hicieron pensar que exageraban. Ahora, tras un mes largo de segunda vida, entiendo que no, que realmente es un mundo que puede dar de sí todo lo que da la imaginación, la de tantas personas que no dejan de crear miles de objetos diarios, ciudades completas, vehículos de todo tipo, en un planeta que extiende vertiginosamente su territorio.

Drogas, juego y negocios

Nadie se puede drogar con bites. Los 0 y 1 no colocan. Pero en SL existen drogas virtuales. Desde el simple porro hasta la raya de coca o el chute de caballo, que se venden en coffe shops a la holandesa. ¿Reflejo de la RL? Quizá sea así. Cada uno en su casa, detrás del teclado, sabrá lo que hace. Lo mismo ocurre con el alcohol. En este mundo alternativo hay bebidas de todo tipo, completamente nuevas o de marcas conocidas, que circulan con plena libertad. Pero no es el narcotráfico lo más boyante. En SL tienen una eclosión considerable los casinos de juego. Crecen como setas en terreno abonado. Y al igual que en la web digamos tradicional, ofrecen por todas partes máquinas tragaperras, ruletas o timbas de cartas. Ofrecen dinero fácil a los ciberturistas para que puedan tener un pequeño fondo. Eso sirve de gancho para todo aquel que después quiera gastarse unos lindens.

También el mundo de las apuestas se ha introducido en SL. De hecho se puede apostar por todo, incluyendo acontecimientos de toda índole de la vida real, también eventos deportivos, claro. Todos los días hay además numerosas partidas de póquer, montadas, a veces en dólares y euros reales. La empresa creadora de SL, Linden Labs, en los términos de su servicio, advierte que está prohibido jugar con dinero real, con dinero que no sea el dólar linden. Pero la norma se viola diariamente en un mundo en el que no existe más posibilidad de control que la denuncia de unos sobre otros. En SL todos son policías de todos… pero no hay policía.

Un nuevo motor está relegando a la curiosidad en la evolución de SL: el dólar linden, que en este juego puedes cambiar cuando quieras por dólares USA o viceversa. Ya hay profesionales, personas que viven de la moneda de SL, comprándola y vendiéndola, o de su economía, de haber creado un negocio virtual. Así, dado que el terreno es un bien que se adquiere, en SL hay inmobiliarias, personas que especulan y se enriquecen. También están entrando las grandes marcas, desde IBM a Toyota, Adidas, Nike o Pontiac, para que te compres un coche de última generación, un carrazo que ni siquiera existe en el mundo real. Y hay empresas periodísticas, cadenas de radio, de televisión, agencias como Reuter, y un quiosco virtual como el del CiberPaís.

La economía se comienza a regular con una bolsa interna: hoy compro lindens a tanto y mañana vendo a otro tanto. Hay ya arquitectos que el material de construcción. De hecho, los ladrillos y el mármol son gratis, pero una casa o un negocio que diseñe, por ejemplo, el avatar Doro puede costar al cambio hasta 1.000 euros–, y abogados que dan asistencia jurídica, o brujas virtuales que te echan el tarot. Todo puede ser negocio en SL, como en la vida real, aunque Second Life, para algunos, ha pasado a ser su primera vida. Usagi es propietaria en SL de una pequeña urbanización de casas que alquila y tiene que atender. Trabaja de estríper y tiene tiendas de ropa que diseña ella misma. Cumple jornadas laborales de más de ocho horas.

Luis Aldrich, fundador de Second Life Spain, también le echa horas. Pretende, entre otros muchos proyectos, que la comunidad española de jugadores tenga un hueco importante en la economía de SL. “Este es un salto cualitativo en las posibilidades de comunicación e interacción entre personas –opina–. La libertad para crear y comunicar es muy grande. Es un camino que seguirán otros metaversos en el futuro. Second Life no es el único ni el primer mundo digital, pero tiene estilo propio, y habrá más. Los mundos persistentes creados por ordenador han llegado para quedarse, como ocurrió con la telefonía móvil y el correo electrónico en los 90”.

En marzo de 2002, cuando Philip Rosedale, fundador de Linden Labs, creó Second Life inspirándose en una novela de ciencia ficción, seguramente no imaginaba su expansión vertigionsa. Hoy, la sede de los laboratorios Linden tiene 3.000 servidores trabajando a toda máquina para más de dos millones de internautas que viven otra vida. La población de SL crece a un ritmo del 36 por ciento mensual.

Second Life sigue creciendo. Ya cuenta con su propio juego, el Tringo, mezcla de Tetris y Bingo, y cada día mueve 600.000 dólares USA (461.5038 euros) para un PIB cercano a los 60 millones de dólares. La última vez que, como Barbanegra, paseé por SL, su territorio medía 250 kilómetros cuadrados virtuales. Mucho, teniendo en cuenta que el metro cuadrado de nueva adquisición ya está a seis dólares linden.

En su sede de San Francisco (California, EE UU), Linden Labs se ve desbordada para poder sostener el programa porque faltan servidores que alimenten adecuadamente el sistema, ya que la progresión de SL es geométrica; hay que ir aumentando los terrenos según se van incorporando personas, que van creado más y más objetos de todo tipo. Hay ya de hecho análisis de expertos que auguran que el calentamiento de la economía de SL será insostenible de aquí a poco tiempo. Es posible. Nadie dijo que la segunda vida fuera perfecta.

Juan Calleja - Interviu, España


jueves, enero 18, 2007

¿Cómo mata la "gripe española"?

¿Cómo mata la "gripe española"?
Fuente: BBC
Virus de la gripe
Pese al elevado número de víctimas, no se pudieron conservar tejidos infectados con el virus.
Los científicos que recrearon la "gripe española" en un laboratorio en Canadá, pudieron observar, de primera mano, su extraordinario poder mortal.

Los pulmones de los monos infectados se destruyeron en pocos días, luego de que su sistema inmunológico trabajase excesivamente para defenderse del ataque del virus.

Las razones que explican la naturaleza letal de este virus, que en 1918 mató a casi 50 millones de personas, nunca fueron comprendidas en su totalidad.

Pero los investigadores que llevaron a cabo esta reconstrucción dicen haber encontrado un gen humano que podría llegar a explicar su inusual virulencia.

Los científicos esperan que los resultados de este experimento sirvan para poder controlar cualquier pandemia futura.

A pesar del elevado número de víctimas que la gripe dejó en aquella época, los médicos no tuvieron forma de preservar muestras de tejido de pacientes infectados. Por esta razón, los investigadores debieron recurrir a ingeniosos métodos para remediar este problema.

Cuerpo congelado

Los expertos exhumaron el cuerpo preservado de una víctima de la gripe, enterrada en un terreno congelado en Alaska y extrajeron el material genético necesario para calcular la estructura del virus H1N1.

Después, en un recinto de máxima "seguridad biológica" en el Laboratorio Nacional de Microbiología de Canadá, reconstruyeron el virus en estado activo e infectaron con él a un grupo de monos para observar su efecto.

Publicado en la revista Nature, el informe dice que los resultados fueron asombrosos.

Los síntomas aparecieron en los micos en las siguientes 24 horas después de haber sido expuestos al virus, y la subsiguiente destrucción del tejido de sus pulmones fue tan radical, que si los investigadores no hubiesen sacrificado a los monos a los pocos días, éstos se hubiesen, literalmente, ahogado en su propia sangre.

Los resultados coinciden con los que produjo un estudio similar con ratones y se asemejan también a las descripciones de los casos con seres humanos ocurridos en 1918, cuando el virus estaba en su apogeo.

Virus peligroso

Darwyn Kobasa, investigador del Agencia de Salud Pública de Canadá, y director de la investigación, defendió la decisión de recrear uno de los virus más peligrosos de la historia.

Esta investigación nos proporciona una pieza importante del rompecabezas que fue el virus de 1918, permitiéndonos comprender mejor los virus de influenza y su potencial para causar una pandemia
Darwyn Kobasa, director de la investigación
"Esta investigación nos proporciona una pieza importante del rompecabezas que fue el virus de 1918, permitiéndonos comprender mejor los virus de influenza y su potencial para causar una pandemia", afirmó Kobasa.

Sin embargo, no es el virus el que causa directamente el daño en los pulmones, si no la propia respuesta del cuerpo a la infección.

En comparación con otras infecciones virales, después de una infección de H1N1, los científicos hallaron que el nivel de proteínas del sistema inmunológico que pueden provocar daños en el tejido infectado, era mucho más elevado.

Los análisis hechos en la Universidad de Wisconsin en Madison, Estados Unidos, revelaron que un componente clave del sistema inmunológico, un gen llamado RIG-1, parecía estar involucrado.

Los niveles de proteína producidos por este gen eran más bajos en el tejido infectado con el virus de 1918, lo cual sugiere que éste tenía un método para apagarse, haciendo que las defensas inmunológicas se descontrolen.

Esta capacidad de alterar la respuesta inmunológica del cuerpo la comparte con el candidato más reciente a la mutación para convertirse una variante capaz de provocar una pandemia: el virus H5N1 de la gripe aviar.

Los expertos temen que si el virus cambia de modo que pueda infectar a los seres humanos fácilmente, pueda volverse mucho más letal que la gripe normal.

"Lo que observamos del virus de 1918 en los monos infectados es también lo que vemos en los virus H5N1", señaló Yoshihiro Kawaoka, director de los analistas de Wisconsin.

"Pueden pasar cosas en el inicio de la infección, pero tal vez podamos intervenir y evitar esa reacción".

Preparándose para una pandemia

El doctor Ronald Cutler, investigador de enfermedades infecciosas de la Universidad del Este de Londres, dijo que "saber cómo ocurre esta sobre estimulación puede conducirnos a desarrollar nuevos métodos para tratar estas enfermedades, para que en el futuro estemos mejor preparados ante una eventual pandemia".

Pollos
Una mayor comprensión de la gripe española puede arrojar luz sobre otros virus como la gripe aviar.
Jim Robertson, doctor del Instituto Nacional para los Estándares y Controles Biológicos, del Reino Unido, afirmó que la decisión de recrear el virus está justificada.

"Muchos virólogos especialistas en influenza se sienten nerviosos ante la creación y experimentación con un virus recreado de la 'gripe española' de 1918, un virus extremadamente peligroso que desapareció del mundo hace mucho tiempo".

"Sin embargo", agregó, "no puede negarse que la información derivada de este experimento es extremadamente interesante y representa un hito importante en la comprensión de la severidad de estos tipos de virus de influenza, altamente patogénicos", concluyó Robertson.

 Suscribirse a este Blog